台灣多奇廟 Temples and Folk Religion in Taiwan

據《國家文化資產網》(https://nchdb.boch.gov.tw/assets/overview/monument/19851127000093)公告資料，馬公觀音亭為清康熙卅五年(西元1696年)，澎湖遊擊薛奎所創建，主祀觀音大士。

觀音亭自創建以來，歷經過次修建。清乾隆廿九年(西元1764年)重修，清乾隆四十六年(西元1781年)通判陳銓與澎協馬蛟等官紳勸捐，撤基全修。清嘉慶十年(西元1805年)澎湖鎮副總兵王得祿等再度勸捐重修，清道光六年(西元1826年)通判蔣鏞倡議募資修建，拆除觀音亭東邊舊廂房，另建龍王祠。清光緒元年(西元1875年)貢生黃學周等鳩資重建。清光緒十年(西元1884年）法軍進侵澎湖，觀音亭被毀，次年(西元1885年)重建完成。清光緒十七年(西元1891年)澎湖總兵吳宏洛捐資修建。

甲午戰後，日治昭和二年(西元1927年)澎湖鄉紳再度重建。二次戰後民國四十六年(西元1957年)因廟宇蟻害、年久失修，鄉賢郭石頭募資修建，為今日廟貌基礎。民國九十二年(西元2003年)由政府補助修建，於民國九十五年(西元2006年)完工。

最外正面為山門，左右門進入為穿廊，穿廊左右為護廂。

觀音亭前石獅原立於澎湖廳通判衙前，日治大正十二年(西元1923年)將石獅移至觀音亭前。這兩座石獅材質不似石材雕刻，而是以糯米漿、石灰、黑糖水混合所塑，歷經數百年而不壞，是難得、罕見的文物。

進入山門後有天井，然後是前殿、拜殿及正殿。前殿安奉韋馱護髮菩薩。

前殿上懸「薄海蒙庥」匾，為清道光廿年(西元1840年)升任澎湖協水師副將詹功顯，於清道光廿一年(西元1841年)以「協建福建澎湖水師等處地方副總兵官詹功顯敬立」。

前殿前為拜殿及內殿。

拜殿前神桌上安奉三寶佛、韋馱及伽藍護法菩薩，前為彌勒菩薩。上方懸「蓮座春風」匾，為日治昭和二年(西元1927年)信眾所獻。 

正殿主龕樑上懸「亦復如是」匾，為日治昭和二年(西元1927年)重建時澎湖紳商與士庶所獻。

內殿主龕安奉觀世音菩薩，前方奉祀四尊佛像。

主龕內供奉頭戴佛冠的金面觀世音菩薩。

主龕正前方為小尊金面觀音大士。

主龕前方最右側供奉地藏王菩薩。

正殿左右牆面安奉十八羅漢。

澎湖馬公觀音亭雖經多次重建及整修，但前殿、拜殿與內殿均可看到傳統的木結構樑柱與石柱，仍留有不少歷史文物。頭戴佛冠的觀音大士也呈現閩南觀音信仰的造像形式，但沒有供奉傳統信仰的神像，仍維持佛教寺廟的型態。
info:

地址：澎湖縣馬公市介壽路7號

電話：06-927-8535

FB：https://www.facebook.com/澎湖觀音亭管理委員會-497267083745109/